
atmos
I am sure no one will praise me for it, Still I have places to go.
(きっと誰も褒めてはくれないだろうそれでも僕には行くべきところがある)
When the sun kisses my wings, instantly this magic will be broken.
(太陽が僕の翼にキスをする時 途端にこの魔法は解けてしまう)
I don't want to believe I'm worthless, but sometimes I feel that way.
(自分に価値がないとは思いたくないけど そう感じることもある)
It gets hard to breathe.
(息苦しいんだ)
You know what I mean.
(言いたい事わかるでしょ)
Just sometimes I feel that way.
(ただ時々そう感じるんだよ)
飛び立つよ
偽りの羽
うずくまっても
仕方ないでしょ?
Luka a Icarus.
(イカロスのように)
押し殺す
痛みは
It’ll surely carry me high…..
(きっと僕を空まで運んでくれる)
Fear and anxiety , scars and burns will surely carry me high.
(恐れや不安 傷や火傷はきっと僕を空まで運んでくれる)
And make me high….
(そしてハイにさせる)
I'm never waiting for the end.
(決して終わりを待っている訳じゃない)
Would you still tell me I was brave?
(君はそれでも勇敢だと言うの?)
I don't need to know the answer.
I just want to believe in the meaning of flight.
(答えなんかわからなくていい ただ飛んだ意味を信じたい)
Even if I fall and crushing down to ground
I still try to everything.
(例え落ちてこの身がバラバラになろうとも 僕は全てに挑む)
Don't get too close to the sea surface.
(海に近づき過ぎないように)
Don't look too far up into the heavens.
(天上を見過ぎないように)
I know わかってる
でも目指さずに居られないんだ
ten count 行くよ like a 流星なぞるあの星座超えるatmosphere
I’m Icarus.
(僕はイカロス)
押し殺す痛みは
It’ll surely carry me high.
(きっと僕を空まで運んでくれる)
I'm never waiting for the end.
(決して終わりを待っている訳じゃない)
Would you still tell me I was brave?
(君はそれでも勇敢だと言うの?)
I don't need to know the answer.
I just want to believe in the meaning of flight.
(答えなんかわからなくていい ただ飛んだ意味を信じたい)
Even if I fall and crushing down to ground
I still try to everything.
(例え落ちてこの身がバラバラになろうとも 僕は全てに挑む)

