HELL.

THENEWLEVEL Official Web Site

2019/11/11 00:00

フォロー

We are now on the edge of doom. 
俺たちは今破滅の淵にいる
The bloody moon shines on you
血塗れの月が君を照らしている
And suspicious eyes of people strokes my cold skin. 
あいつらの怪しい視線が俺の冷たい肌を撫でる


The king just sitting on the throne
王はただ座っているだけ
As a bystander of this battle. 
この戦争の傍観者として
suspicious eyes of people strokes your cold skin. 
あいつらの怪しい視線が君の冷たい肌を撫でる

The battle has begun.
戦争が始まってしまった
People pick up guns. 
人々は銃を手に取る
Do you know what can you see?
何が見えるかわかる?
The past acknowledge defeat. 
敗北を認めたんだ

The battle has begun.
戦争が始まってしまった
People pick up guns. 
人々は銃を手に取る
Do you know what can you see? Under your feet
君の足下に何が見える?
Fall into confusion 
混乱に陥るよ

Do you know what can you feel?
何を感じるかわかる?
Under the fear
恐怖に包まれて
Fall into the illusion 
錯覚に陥る
No ones gonna save you. 
誰もお前を助けてくれない
And throw yourself into the flames of hell
地獄の炎に身を投げるんだ

The king just sitting on the throne
王はただ座っているだけ
Will not anything. Never do anything. 
何もしてくれない 決して何も
suspicious eyes of people strokes your cold skin. 
あいつらの怪しい視線が君の冷たい肌を撫でる

I’m fed up with such bullshit. 
こんなデタラメはうんざりだ
I’m fed up!
うんざりなんだよ
You have no choice anymore. 
お前に選択肢は残されてない
choose to sink or swim. 
生きるか死ぬかだ

The battle has begun.
戦争が始まってしまった
People pick up guns. 
人々は銃を手に取る
Do you know what can you see? Under your feet
君の足元に何が見える?
Fall into confusion 
混乱に陥るよ
Do you know what can you feel?
何を感じるかわかる?
Under the fear
恐怖に包まれて
Fall into the illusion 
錯覚に陥る
no ones gonna save you. 
誰もお前を助けてくれない
throw yourself into the flames of hell
地獄の炎に身を投げるんだ

The paradise has burned. 
天国は燃えてなくなった
Oh god. The holy war is on. 
神よ 聖戦は始まった
How do we survive?
どう生き残る?
Still drowning in lies. 
嘘に溺れたまま
A thing that is hide and cannot be find
隠れていて見つからないもの

they don’t leave the truth unspoken
ヤツらは真実を話さない
This is the end of me.
これで終わりにしてやるよ

"There are many scars
”大きな傷跡を残し
There are many victims"
多くの犠牲者が出た”

”There is no salvation anywhere
”救いなんてどこにもない
Oh god. This is hell.”
ああ神よここは地獄だ”

ページを報告する

コピーしました

コピーしました